sábado, 31 de mayo de 2008

Al vent

Ya han pasado 40 años de aquel concierto de Raimon en la Universidad Complutense de Madrid. Un multitudinario recital, símbolo de la lucha antifranquista en aquel convulso mayo del 68, que se convirtió en un clamor popular por la libertad, en el No a la represión de la dictadura.

Anoche, los ecos de entonces se tornaron en canciones. El auditorio volvió a gritar No. Nos pusimos en pie para rendir homenaje a uno de los hombres que luchó contra la sinrazón, que supo poner letra y música a la libertad y que ayudó a abrir algunas ranuras por las que empezó a entrar un poco de luz.

Muchos hemos nacido en democracia, pero no tener recuerdos personales no significa carecer de memoria histórica. Por eso también nos emocionamos al cantar:

Al vent, la cara al vent, el cor al vent, les mans al vent, els ulls al vent, al vent del món.

(Al viento, la cara al viento, el corazón al viento, las manos al viento, los ojos al viento,
al viento del mundo)
I tots, tots plens de nit, buscant la llum, buscant la pau, buscant a déu, al v
ent del món

(Y todos, todos llenos de noche, buscando la luz, buscando la paz, buscando a dios, al viento del mundo)
La vida ens dóna penes, ja el nàixer és un gran plor: la vida pot ser eixe plor; però nosaltres
(
La vida nos da penas, ya el nacer es un gran llanto: la vida puede ser ese llanto; pero nosotros)
al vent, la cara al vent, el cor al vent, les mans al vent, els ulls al vent, al vent del món

(al viento, la cara al viento, el corazón al viento, las manos al viento, los ojos al viento, al viento del mundo)
I tots, tots plens de nit, buscant la llum, buscant la pau, buscant a déu, al vent del món

(Y todos, todos llenos de noche buscando la luz, buscando la paz, buscando a dios, al viento del mundo).


EFE


No hay comentarios: